2016 تستورد البرازيل العناصر المتعلقة بالألعاب الأولمبية للتمتع بمزايا معفاة من الرسوم الجمركية
2016-03-16

 

تستورد البرازيل العناصر المتعلقة بالألعاب الأولمبية للتمتع بمزايا معفاة من الرسوم الجمركية


 


ستقام دورة الألعاب الأولمبية 2016 في البرازيل في الفترة من 3 إلى 21 أغسطس ، والألعاب الأولمبية للمعاقين من 7 إلى 18 سبتمبر.


في هذا الصدد ، أجرت إدارة الجمارك البرازيلية التعديلات ذات الصلة.


أولاً ، تظل جميع إجراءات التخليص الجمركي دون تغيير خلال الأولمبياد. ثانيًا ، سيكون هناك تأخير في تحديث مسار الشبكة ، وسيكون هناك تأخير لمدة 2-3 أيام للتخليص الجمركي الرسمي للواردات ، ويحتاج البائع إلى التواصل مع المشتري في الوقت المناسب.


بالإضافة إلى ذلك ، في الفترة من 1 يناير إلى 18 سبتمبر ، يمكن للسلع المتعلقة بالألعاب والمستوردة عبر القنوات السريعة التقدم للحصول على تخليص جمركي خاص معفى من الضرائب.


الشروط كالتالي:


يجب أن يتم تفويض المستلم من قبل الجمارك البرازيلية ويجب تسجيل قائمة المستلمين في النموذج المرفق (الشركات المسجلة لفوائد الضرائب والاستيراد دورة الألعاب الأولمبية البرازيلية 20).


القيمة المعلنة أقل من 3،000.00 دولار أمريكي


رقم ضريبة القيمة المضافة و ADE على الفاتورة


يجب ذكر اسم المنتج والكمية وسعر الوحدة والعملة بوضوح في بوليصة الشحن والفاتورة


يجب وضع علامة على عنوان التسليم في بوليصة الشحن والفاتورة وعبوة العبوة. يجب أن يكون عنوان التسليم هو أولمبياد ريو 2016 ('Remessa destinada aos Jogos Olímpicos RIO 2016')


يجب وضع علامة على بوليصة الشحن والفاتورة والتعبئة الخارجية للحزمة على أنها معفاة من الضرائب ('REMESSA ISENTA DE TRIBUTAÇOO - المادة 4º da Lei nº 12.780 / 2013')

奥运会.jpg

بالإضافة إلى ذلك ، إذا كانت السلع المشاركة في الألعاب الأولمبية التي تم استيرادها مؤقتًا عبر قنوات صريحة بحاجة إلى إعادة إلى مكان المنشأ في المستقبل ، فيمكنهم التقدم بطلب للحصول على إعفاء ضريبي.


المتطلبات هي كما يلي:


قدم نسخة من جواز سفرك وهويتك المحلية


قدِّم توثيقًا للعلاقة بين المستلم والحدث (خطاب من COI ، معرف الحدث ، إلخ.)

تحتاج بوليصة الشحن والفاتورة إلى التصريح عن اسم المنتج والكمية وسعر الوحدة والعملة بشكل صحيح وكامل


يجب وضع علامة على بوليصة الشحن والفاتورة والتغليف مع عنوان التسليم ، ويجب أن يكون عنوان التسليم هو أولمبياد ريو 2016 ('Remessa destinada aos Jogos Olímpicos RIO 2016')


يجب أن تحتوي بوليصة الشحن والفاتورة على عنوان بريد إلكتروني ورقم هاتف صالحين للمستلم


يجب وضع علامة واضحة على بوليصة الشحن والفاتورة وتغليف العبوة استيراد مؤقت ('ADMISSÃO TEMPORARIA COURIER')


يجب أن تكون السلع المستوردة مؤقتًا للألعاب الأولمبية عناصر غير قابلة للتلف ، مثل السلع الرياضية والزي الرسمي وما إلى ذلك.

يمكن أن تبقى البضائع المستوردة مؤقتًا للألعاب الأولمبية في البرازيل لمدة 90 يومًا كحد أقصى


أخيرًا ، يحتاج المشترون أيضًا إلى ملاحظة أن الشركات المصرح لها والمسجلة فقط هي التي يمكنها التقدم بطلب للاستيراد المعفي من الرسوم الجمركية أو مؤقتًا لسلع الألعاب الأولمبية ؛ جميع البضائع المستوردة إلى البرازيل ، بغض النظر عما إذا كانت معفاة من التخليص الجمركي للألعاب الأولمبية ، ستمتثل في النهاية مع إرشادات وأنظمة DHL ؛ يجب شحن أي شحنات مستوردة إلى البرازيل وفقًا لمتطلبات الاستيراد العادية.


آخر المعلومات